Decoding the psychology of trading